washer fluid MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2015 3.G Owners Manual

Page 192 of 384

Wiper and washer switch
Features and controls 5-129
5
N00523001689
The windshield wiper and washer can be operated with the ignition switch or the oper-ation mode is in ON or ACC. If the blades are frozen to the windshield, do not operate the wipers until the ice has meltedand the blades are freed, otherwise the wiper motor may be damaged.
With the lever in the “INT” (speed sensitive intermittent operation) position, the intermit- tent intervals can be adjusted by turning theknob (A).
 If the light switch is rotated to the “OFF” or “ ” position while the front fog lights are illuminated, they will automatically turn off. They can be turned back on again by rotatingthe combination headlights and dimmer switch back to “ ” position, and turning the knob in the direct
ion of the “ON” posi-
tion.  Do not use fog lights except in conditions of fog, otherwise excessive light glare maytemporarily blind oncoming vehicle drivers.
Wiper and washer switch
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed against the glass may freeze, which may hinder visibility. Warm the glass with the defroster before using thewasher.NOTE
Windshield wipers
NOTE
 To ensure a clear rearward view, the rear window wiper will automatically perform several continuous operations if the gearshift lever or the selector lever is put in the “R”position while the windshield wipers are operating. Refer to “Rear window wiper and washer”on page 5-133.
Except for vehicle with rain sensor
MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off INT- Intermittent (Speed sensitive) LO- SlowHI- Fast
To adjust intermittent intervals
BK0206700US.book
129 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 195 of 384

Wiper and washer switch 5-132 Features and controls
5
Move the lever in the direction of the arrow and release, to operate the wipers once. Use this function when you are driving inmist or drizzle. The wipers will operate once if the lever is raised to the “MIST” position and releasedwhen the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. The wipers will con-
tinue to operate while the lever is held in the “MIST” position. The wipers will operate once if the lever is moved to the “AUTO” position and the knob(C) is turned in the “+” direction when the ignition switch or the operation mode is in ON.
N00504601312
The windshield washer can be operated withthe ignition switch or the operation mode is inON or ACC. The washer fluid will be sprayed onto the windshield by pulling the lever toward you.When the wipers are not in operation or in intermittent operation, by pulling the lever toward you, the wipers will operate severaltimes while the washer fluid is being sprayed.Also, by releasing the lever soon after pulling it toward you, the washer fluid will be sprayed several times while the wipers areoperating several times. (Intelligent washer) Intelligent washer will stop operating with any operation of the lever.
“+”- Higher sensitivity to rain “-”- Lower sensitivity to rain
NOTE
 Automatic wiper operation (rain sensitive) can be changed to intermittent operation, either vehicle speed sensitive or not vehiclespeed sensitive. For further information, please contact your authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or a repair facility of your choice.
Misting function
Windshield washer
NOTE
 It is possible to modify functions as follows:
BK0206700US.book
132 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 196 of 384

Wiper and washer switch
Features and controls 5-133
5
N00523201421
The rear window wiper and washer can be operated when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Turn the knob to operate the rear window wiper.
N00523500195
• Intelligent washer can be deactivated. • The wipers can be set to operate again after about 6 seconds. For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
Rear window wiper and washer OFF- Off INT- The wiper operates continuously for
several seconds then operates inter- mittently at intervals of about 8 sec- onds.NOTE
-
Washer fluid will be sprayed onto the rear window glass while the knob isturned fully in either direction. When the washer fluid is sprayed, the wiper will automatically operate 2 or3 times.NOTE
 The rear window wiper will automatically perform several continuous operations if the gearshift lever or the selector lever is put inthe “R” position while the windshield wipers or the rear window wiper is operating.(auto- matic operation mode)After the automatic operation, the rear win- dow wiper will stop operating if the knob is in the “OFF” position. If the knob is in the“INT” position, the rear window wiper will return to the intermittent operation. It is possible to set the rear window wiper toperform the automatic operation only if the gearshift lever or the selector lever is put in the “R” position while the rear windowwiper is operating with the knob in the “INT” position. See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.  If the knob is in the “O
FF” position, turn the
knob to the “INT” position twice quickly to operate the rear window wiper continuously.(continuous operation mode) Turn the knob to the “OFF” position to stop the rear window wiper continuous operation.
 The wiper intermittent operation time can be adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.  The washer fluid reservoir is located in the engine compartment. Check the fluid level regularly and refill ifnecessary. (Refer to “Washer fluid” on page 9-11.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking your view. Heat the glass with the defroster before using the washer.NOTE
 Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear thewiper blades prematurely.  Before using the wipers in cold weather, check to be sure that the wiper blades are not frozen to the windshield or rear window. Using the wipers while the blades are frozencould cause the wiper motor to burn out.NOTE
BK0206700US.book
133 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 197 of 384

Electric rear window defogger switch 5-134 Features and controls
5
N00523700373
The rear window defogger can be used when the engine is running.The indicator light (A) will come on when you press the electric rear window defogger switch. Electric current will flow through theheating wires on the rear window to help clear away moisture or frost.
After about 20 minutes of operation, the sys- tem will shut off automatically. To switch the defogger OFF before 20 min-utes have passed, press the switch again. The indicator light will go out and the defogger will turn off.If you need the defogger for more than 20minutes, press the switch again. This will add 20 more minutes.
N00523801209
To honk the horn, press around the “ ” mark on the steering wheel.
 If the wipers become blocked by ice or other deposits on the glass, the motor may still burn out even if the wiper switch is OFF. If deposits form on the windshield, park your vehicle in a safe place, turn off the engine,and clean the glass so that the wipers can operate smoothly.  Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not operate the washer when the washer fluid reservoir is empty orthe pump may fail.  During cold weather, add a recommended washer solution that will not freeze in the washer fluid reservoir. Otherwise the washer may not work or may be damaged.  Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacementblades. For further information, please con- tact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
CAUTION The rear window defogger is not designed to melt snow. Remove any snow manuallybefore using the rear window defogger. Use the rear window defogger only after the engine has started and is running. Be sure to turn the defogger switch off immediately after the window is clear to save on batterypower.
 Do not place stickers, tape, or other items that are attached with adhesive over the grid wires on the rear window. When cleaning the inside rear window, use a soft cloth and wipe lightly over the grid wires.NOTE
 As your vehicle is equipped with heated mir- rors, mist can also be removed from the out-side rearview mirrors when the rear window defogger switch is pressed. (Refer to “Door mirror heater” on page 5-44.)
Horn switch
CAUTION
BK0206700US.book
134 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 324 of 384

9
Vehicle care and maintenanceService precautions .........
.................................................................9-2
Catalytic converter
.................................................
..........................9-2
Engine hood ..............................
.......................................................9-3
View of the engine comp
artment .....................................................9-5
Engine oil and oil filt
er ................................
....................................9-5
Engine coolant ................
.................................................................9-7
Air cleaner filter ....
.................................................
..........................9-8
Manual transaxle oil (if so
equipped) ............................................9-10
Continuously variable transmission (CVT) fluid (if so equipped)
.................................................
........................9-10
Transfer oil (All-wheel dr
ive models) ........................................... 9-11
Rear axle oil (All-wheel dr
ive models) ......................................... 9-11
Washer fluid ....................
............................................................... 9-11
Brake fluid/Clutch fluid (if so equipped)....................................... 9-11 Battery .......................................
.....................................................9-12
Tires ..........................................
.....................................................9-13
Clutch pedal free play (if so equipped)..........................................9-20 Brake pedal free play
.............................................
........................9-20
Parking brake ..................
...............................................................9-21
Wiper blades ...................
...............................................................9-21
Emission-control system maintenance ..........................................9-21 General maintenance
.............................................
........................9-22
For cold and snowy weat
her ..........................................................9-24
Fusible links ....................
...............................................................9-24
Fuses .........................................
.....................................................9-24
Replacement of light bu
lbs ............................................................9-29
Vehicle care precautions
........................................
........................9-38
Cleaning the inside of your
vehicle ...............................................9-38
Cleaning the outside of your
vehicle ............................................. 9-40
BK0206700US.bo
ok 1 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 328 of 384

View of the engine compartment
Vehicle care and maintenance 9-5
9
N00937600625
N00937702053
It is normal for an engi
ne to use oil. You may
need to add oil between the recommended oilchange intervals. Before starting the engine, check the engine oil level. Refill if necessary. To check the oil level, remove the dipstick, wipe it off, and gently reinsert it all the way. Slowly pull the dipstick straight out andcheck the oil level by checking the upper sur- face of the dipstick. Th
e oil level must not go
above the line on the dipstick. If the level does not reach the line which shows the smallest amount of oil required, remove the oil filler cap on the engine valve cover, and fill to within the “Good” range.
View of the engine compart- ment 1- Engine oil level dipstick 2- Engine oil filler cap 3- Air cleaner filter4- Brake fluid/Clutch fluid reservoir (if so
equipped)
5- Windshield and rear window washer
fluid reservoir
6- Engine coolant reserve tank 7- Radiator cap 8- Battery
Engine oil and oil filter To check and refill engine oil
NOTE
 If it is difficult to verify the oil level, wipe off the dipstick and reinsert it. Wait a moment and then recheck the oil level bychecking the upper surface of the dipstick.
CAUTION Overfilling will cause oil aeration and loss of oil pressure, which could damage the engine.WA R N I N G Used engine oil is poisonous, and can dam- age your skin. Prolonged and repeated contact may cause serious skin disorders, including dermatitis and cancer. Do not letused oil touch your skin and wash thor- oughly after working with it. Keep used oil out of the reach of children.NOTE
Engine oil consumption
is greatly influenced
by payload, engine speed, etc.Good
BK0206700US.bo
ok 5 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 334 of 384

Transfer oil (All-wheel drive models) Vehicle care and maintenance 9-11
9
N00938400271
Whenever the transfer oil level is checked, add oil as necessary to maintain the properlevel. Fill or change the oil according to the table.
N00915200269
Whenever the oil level is checked, add oil asnecessary to maintain the proper level. Fill or change oil according to the table.
N00938600299
The windshield and rear window washer fluidreservoir is in the engine compartment.Check the washer fluid level at regular inter- vals and add washer fluid to reservoir if nec- essary.Open the reservoir cap and check the fluid level with the dipstick.
When freezing weather is anticipated, flush out the water in the reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with windshield anti- freeze (not radiator antifreeze), and operatethe system for a few seconds to flush out the residual water.
N00938700245
The brake fluid and the clutch fluid share thereservoir tank. The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir.
Transfer oil (All-wheel drive models) Fluid type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5
Viscosity range
SAE 80
Rear axle oil (All-wheel drive models)
Fluid type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5
Viscosity range
SAE 80
Washer fluid FULL
EMPTY
Brake fluid/Clutch fluid
(if
so equipped)To check the fluid level
MAX MIN
BK0206700US.bo
ok 11 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 377 of 384

Capacity 11-6 Specifications
11
* : similar high quality ethylene glycol based non-silicate, non-am
ine, non-nitrate and non-borate
coolant with long life hybrid
organic acid tech-
nologyTransfer oil .53 qt (0.5 L)
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API classi- fication GL-5 SAE 80
Differential
Rear axle .42 qt (0.4 L)
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API classi- fication GL-5 SAE 80
Brake/Clutch (if so equipped) As required C
onforming to Brake fluid DOT3 or DOT4
Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2Engine coolant {Includes .69 qt (0.65 L) in reserve tank}
7.9 qt (7.5 L)
Mitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent
*
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —Refrigerant (air conditioning)
Refer to the “Air con- ditioning label” on
page 11-2.
HFC-134a
Item
Capacity
Lubricants
BK0206700US.bo
ok 6 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 379 of 384

Alphabetical index 12-2
12
Continuously variable transmission (CVT)
....
5-49 Fluid
.....................
...............
9-10
, 11-5
Selector lever operation
...................
5-49
Selector lever positions
...................
5-52
Sports mode
..................
.................
5-53
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-5
Cruise control
....................
.................
5-71
Cup holder
....................
...................
5-167
D
Daytime running lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-35
Defogger (rear window)
....................
5-134
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
.................
7-8
, 7-13
, 7-19
, 7-24
Digital clock
Time setting
..................
.................
7-55
Dimensions
...................
.....................
11-3
Dimmer (high/low beam change)
.......
5-125
Disc brake pads
.................
.................
9-23
Dome light
Bulb capacity
................
.................
9-30
Doors
Lock
......................
........................
5-28
Power door locks
............................
5-30
Driving during cold weather
..................
6-5
Driving precaution
...............................
6-2
Driving, alcohol and drugs
....................
6-2
E
Electric rear window defogger switch
..5-134
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................
................
5-4
, 5-23
Electronically controlled 4WD system
..5-56
Emission-control system maintenance
...
9-21
Engine
Compartment
..................
.................
9-5
Coolant
...................
................
9-7
, 11-5
Hood
.......................
........................
9-3
Oil and oil filter
.......................
9-5
, 11-5
Overheating
....................
.................
8-4
Serial number
.................
................
11-2
Specification
...................
................
11-4
Engine coolant temperature display
.......
5-90
Engine hood
....................
....................
9-3
Engine switch
.....................
................
5-16
Exhaust system
...................
................
9-23
F
Floor console box
..............................
5-166
Floor mat
.........................
....................
6-3
Fluid
Automatic transaxle fluid
.................
11-5
Brake fluid
.....................
................
11-5
Continuously variable transmission (CVT) fluid
....................
...............
9-10
, 11-5
Engine coolant
........................
9-7
, 11-5
Power steering fluid
........................
11-5
Washer fluid
.........................
9-11
, 11-5
Fluid capacities and lubricants
.............
11-5
Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
.................
.................
5-11
Front fog lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Indicators
..................
...................
5-118
Replacement
.................
.................
9-34
Switch
......................
...................
5-128
Front seat adjustment
............................
4-3
Front side-marker lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-33
Front turn signal light
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-33
Fuel
Filling the fuel tank
...........................
3-3
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-22
Fuel selection
...................
................
3-2
Tank capacity
................
.................
11-5
Fuses
.........................
........................
9-24
Fusible links
..................
.....................
9-24
BK0206700US.bo
ok 2 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分

Page 382 of 384

Alphabetical index
12-5
12
Maintenance service
........................
4-41
T
Tail light
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-35
Tank capacity
....................
.................
11-5
Theft-alarm system
.............................
5-33
Time Setting
..................
.....................
7-55
Tire
...........................
........................
9-13
Inflation pressure
............................
9-17
Maintenance
..................
.................
9-18
Quality grading
...............................
10-2
Replacing tires and wheels
...............
9-18
Rotation
....................
.....................
9-19
Size (tire and wheel)
.......................
11-5
Snow tires
.....................
.................
9-20
To change a tire
................
................
8-5
Tread wear indicator
.......................
9-18
Tire pressure monitoring system
...........
5-75
Tires
Tire and loading information placard 11-2 Tire chains
....................
.................
9-20
Tools
.........................
..........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Towing
......................
........................
8-12
Trailer towing
....................
.................
6-12
Transfer oil
................
...............
9-11
, 11-5
Turn signal light
Indicators
....................
.................
5-117
Lever
......................
.....................
5-127
U
USB input terminal
............................
5-157
How to connect an iPod
.................
5-158
USB input terminal device
How to connect a USB memory
......
5-157
V
Vanity mirror
...................
.................
5-160
Vanity mirror lights
Bulb capacity
..................
...............
9-30
Vehicle care precautions
.....................
9-38
Vehicle dimensions
............................
11-3
Vehicle labeling
..................
...............
11-2
Vehicle preparation before driving
.........
6-4
Vehicle weights
...................
...............
11-3
Vents
..........................
........................
7-2
W
Warning lights
.................
.................
5-118
Washer
Fluid
....................
.................
9-11
, 11-5
Rear window washer
.....................
5-133
Switch
.....................
.....................
5-132
Washing
......................
......................
9-40
Waxing
......................
........................
9-41
Weights
........................
.....................
11-3
Wheel
Covers
......................
.....................
8-11
Specification
.................
.................
11-5
Wiper
Rear window wiper
.......................
5-133
Switch
......................
...................
5-129
Wiper blades
.................
.................
9-21
BK0206700US.bo
ok 5 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分